Psalm 38/Diagrams/vv. 7-8.

SimpleGrammar
DiscourseUnit [vv. 7-8]
    Fragment
      Clause
        Predicate <gloss="I have become contorted">
          Predicate
            verb: נַעֲוֵיתִי I have become twisted
          Predicate
            verb: שַׁחֹתִי I am bowed down
            Adverbial
              PrepositionalPhrase <gloss="completely">
                Preposition
                  preposition: עַד until
                Object
                  noun: מְאֹד very
    Fragment
      Clause
        Predicate
          verb: הִלָּכְתִּי I have walked about
          Adverbial
            Nominal <gloss="constantly">
              quantifier: כָּל all
              article: הַ the
              noun: יּוֹם day
          Adverbial
            verb-participle: קֹדֵר mourning
        SubordinateClause
          Conjunction
            conjunction: כִּי for
          ClauseCluster
            Clause
              Subject
                ConstructChain <gloss="my sides">
                  noun: כְסָלַ sides
                  suffix-pronoun: י me
              Predicate
                verb: מָלְאוּ are full of
                Object
                  verb-participle: נִקְלֶה being burned >> inflammation
            Conjunction
              conjunction: וְ and
            Clause
              Subject
                Nominal
                  Adjectival
                    PrepositionalPhrase
                      Preposition
                        preposition: בִּ in
                      Object
                        ConstructChain <gloss="my flesh">
                          noun: בְשָׂר flesh
                          suffix-pronoun: ִי me
              Predicate
                Adverbial
                  ConstructChain
                    Nominal
                      particle: אֵין there is no
                    noun: מְתֹם sound spot