Psalm 37/Diagrams/vv. 5-6.

From Psalms: Layer by Layer
Jump to: navigation, search 
SimpleGrammar
DiscourseUnit [vv. 5-6]
  Fragment 
    ClauseCluster
      Clause
        Subject
        Predicate
          verb: גּוֹל roll >> commit
          Adverbial
            PrepositionalPhrase
              Preposition
                preposition: עַל to
              Object
                noun: יהוָה YHWH
          Object
            ConstructChain <gloss="your way">
              noun: דַּרְכֶּ way
              suffix-pronoun: ךָ you
      Conjunction
        conjunction: וּ and
      Clause
        Subject
        Predicate
          verb: בְטַח trust
          Adverbial
            PrepositionalPhrase
              Preposition
                preposition: עָלָי in
              Object
                pronoun: ו him
      Conjunction
        conjunction: וְ and
      Clause
        Subject
          pronoun: הוּא he
        Predicate
          verb: יַעֲשֶׂה will act
      Conjunction
        conjunction: וְ and
      Clause
        Subject
        Predicate
          verb: הוֹצִיא he will bring out >> he will make known
          Adverbial
            PrepositionalPhrase
              Preposition
                preposition: כָ like
              Object
                Nominal
                  noun: אוֹר light
                  article: הָ <status="elided"> the
          Object
            ConstructChain <gloss="your righteousness">
              noun: צִדְקֶ righteousness
              suffix-pronoun: ךָ you
      Conjunction
        conjunction: וּ and
      Clause
        Subject
          pronoun: 
        Predicate
          verb: יוֹצִיא <status="elided"> he will bring out >> he will make known
          Adverbial
            PrepositionalPhrase
              Preposition
                preposition: כַּ like
              Object
                Nominal
                  noun: צָּהֳרָיִם midday
                  article: הַ <status="elided"> the
          Object
            ConstructChain <gloss="your justice">
              noun: מִשְׁפָּטֶ justice
              suffix-pronoun: ךָ you