Psalm 34/Diagrams/v. 6.

From Psalms: Layer by Layer
Jump to: navigation, search 
SimpleGrammar
DiscourseUnit [v. 6]
    Fragment
      ClauseCluster
        Clause
          Predicate
            verb: הִבִּיטוּ gaze <status="alternative">
            verb: הַבִּיטוּ gaze <status="revocalization">
            Adverbial
              PrepositionalPhrase <gloss="at him">
                Preposition
                  preposition: אֵלָ to
                Object
                  noun: יו him
        Conjunction
          conjunction: וְ and <status="alternative">
          conjunction: וּ and <status="revocalization">
        Clause
          Predicate
            verb: נָהָרוּ glow <status="alternative">
            verb: נְהָרוּ glow <status="revocalization">
        Conjunction
          conjunction: וּ and
        Clause
          Subject
            Nominal
              ConstructChain <gloss="your faces">
                noun: פְנֵי face(s)
                suffix-pronoun: כֶם you <status="emendation">
            Nominal <status="alternative">
              ConstructChain <status="alternative">
                noun: פְנֵי face(s)
                suffix-pronoun: הֶם them <status="alternative">
          Predicate
            verb: יֶחְפָּרוּ let be ashamed
            Adverbial
              particle: אַל not