Psalm 33/Diagrams/vv. 18-19.

From Psalms: Layer by Layer
Jump to: navigation, search
SimpleGrammar
DiscourseUnit [vv. 18-19]
    Fragment 
      particle: הִנֵּה behold>>consider
    Fragment
      Clause
        Subject
          ConstructChain <gloss="YHWH's eye">
            noun: עֵין eye
            noun: יְהוָה YHWH
        Predicate
          verb: is
            Adverbial
              PrepositionalPhrase
                Preposition
                  preposition: לְ to
                Object
                  Clause
                    Predicate
                      verb-infinitive: הַצִּיל deliver
                      Adverbial
                        PrepositionalPhrase
                          Preposition
                            preposition: מִ from
                          Object
                            noun: מָּוֶת death
                      Object
                        ConstructChain <gloss="their lives">
                          noun: נַפְשָׁ life>>lives
                          suffix-pronoun: ם them
              Conjunction 
                conjunction: וּ and
              PrepositionalPhrase
                Preposition
                  preposition: לְ to
                Object
                  Clause
                    Predicate
                      verb-infinitive: חַיּוֹתָ keep alive
                      Object
                        suffix-pronoun: ם them
                      Adverbial
                        PrepositionalPhrase
                          Preposition
                            preposition: בָּ during
                          Object
                            noun: רָעָב famine
          Complement
            noun:
            Adjectival
              PrepositionalPhrase <gloss="upon those who fear him">
                Preposition
                  preposition: אֶל toward (upon)
                Object
                  ConstructChain
                    verb-participle: יְרֵאָי those who fear
                    suffix-pronoun: ו him
            Conjunction
              conjunction:
            Adjectival
              PrepositionalPhrase <gloss="upon those who wait">
                Preposition
                  preposition: לַ to>>upon
                Object
                  verb-participle: מְיַחֲלִים those who wait
                    Adverbial
                      PrepositionalPhrase <gloss="for his loyal-love"> 
                        Preposition
                          preposition: לְ for
                        Object
                          ConstructChain
                            noun: חַסְדּ loyalty>>loyal-love
                            suffix-pronoun: וֹ him