Psalm 33/Diagrams/vv. 13-15.
From Psalms: Layer by Layer
SimpleGrammar
DiscourseUnit [vv. 13-15]
Fragment
Clause
Subject
Apposition
noun: יְהוָה YHWH
Nominal
article: הַ the
Clause
Predicate
verb-participle: יֹּצֵר one who forms
Object
ConstructChain <gloss="their hearts">
noun: לִבָּ heart>>hearts
suffix-pronoun: ם them
Adverbial
noun: יַחַד together >> all
Nominal
article: הַ the
Clause
Predicate
verb-participle: מֵּבִין one who discerns
Adverbial
PrepositionalPhrase
Preposition
preposition: אֶל
Object
Nominal
ConstructChain <gloss="all their works">
Nominal
quantifier: כָּל all
noun: מַעֲשֵׂי works
suffix-pronoun: הֶם them
Predicate
Predicate
verb: הִבִּיט looked
Adverbial
PrepositionalPhrase
Preposition
preposition: מִ from
Object
noun: שָּׁמַיִם heaven
Predicate
verb: רָאָה he saw
Object
particle: אֶת d.o.m.
Nominal
ConstructChain <gloss="all humanity">
Nominal
quantifier: כָּל all
noun: בְּנֵי sons
Nominal
article: הָ
noun: אָדָם man
Predicate
verb: הִשְׁגִּיחַ he gazed
Adverbial
PrepositionalPhrase <gloss="from his dwelling place">
Preposition
preposition: מִ from
Object
ConstructChain
noun: מְּכוֹן place
Nominal
Clause
Subject <located="after infinitive construct">
Predicate
ConstructChain
verb-infinitive: שִׁבְתּ dwelling
suffix-pronoun: וֹ him
Adverbial
PrepositionalPhrase <gloss="at all the dwellers of the earth">
Preposition
preposition: אֶל at
Object
quantifier: כָּל all
ConstructChain
verb-participle: יֹשְׁבֵי dwellers
Nominal
article: הָ the
noun: אָרֶץ earth