Psalm 32/Diagrams/v. 6.

From Psalms: Layer by Layer
Jump to: navigation, search
SimpleGrammar
DiscourseUnit [v. 6]
    Fragment
      Clause
        Subject
          Nominal
            quantifier: כָּל every
            noun: חָסִיד faithful person
        Predicate
          verb: יִתְפַּלֵּל should pray
          Adverbial
            PrepositionalPhrase
              Preposition
                preposition: עַל because of
              Object
                pronoun: זֹאת this
          Adverbial
            PrepositionalPhrase
              Preposition
                preposition: אֵלֶי to
              Object
                suffix-pronoun: ךָ you
          Adverbial <gloss="at the time of discovery [of his sin]">
            PrepositionalPhrase
              Preposition
                preposition: לְ in
              Object
                ConstructChain
                  noun: עֵת time
                  verb-infinitive: מְצֹא finding
    Fragment
      particle: רַק but
    Fragment 
      Clause
        Subject <status="elided">
          Nominal
            noun: מַיִם waters
            adjective: רַבִּים many
        Predicate
          verb: יַגִּיעוּ will reach
          adverb: לֹא not
          Adverbial
            PrepositionalPhrase
              Preposition
                preposition: אֵלָי 
              Object
                suffix-pronoun: ו him
          Adverbial
            PrepositionalPhrase
              Preposition
                preposition: לְ in
              Object
                ConstructChain
                  Nominal
                    noun: שֵׁטֶף flood
                  Nominal
                    noun: מַיִם waters
                    adjective: רַבִּים many