Psalm 31/Diagrams/v. 19.

From Psalms: Layer by Layer
Jump to: navigation, search 
SimpleGrammar
DiscourseUnit [v. 19]
    Fragment 
      Clause
        Subject
          ConstructChain <gloss="lying lips">
            noun: שִׂפְתֵי lips
            noun: שָׁקֶר lie
            RelativeClause
              RelativeParticle
                particle: הַ the
              Clause
                Predicate
                  verb-participle: דֹּבְרוֹת ones who speak
                  Object
                    Nominal
                      adjective: עָתָק insolent words
                  Adverbial
                    PrepositionalPhrase
                      Preposition
                        preposition: עַל against
                      Object
                        noun: צַדִּיק the righteous
                  Adverbial
                    PrepositionalPhrase
                      Preposition
                        preposition: בְּ with
                      Object
                        noun: גַאֲוָה arrogance
                        Conjunction
                          conjunction: וָ and
                        noun: בוּז contempt
        Predicate
          verb: תֵּאָלַמְנָה may they be unable to speak