Psalm 28/Diagrams/v. 7.

From Psalms: Layer by Layer
Jump to: navigation, search
SimpleGrammar
DiscourseUnit [v. 7]
    Fragment 
      Clause
        Subject
          noun: יְהוָה YHWH
        Predicate
          verb: is 
          Complement
            ConstructChain <gloss="my strength">
              noun: עֻזּ strength
              suffix-pronoun: ִי me
            Conjunction
              conjunction: וּ and
            ConstructChain <gloss="my shield">
              noun: מָגִנּ shield* >> protection 
              suffix-pronoun: ִי me
    Fragment 
      ClauseCluster
        Clause
          Subject
            ConstructChain <gloss="my heart">
              noun: לִבּ heart
              suffix-pronoun: ִי me
          Predicate
            verb: בָטַח trusted
            Adverbial
              PrepositionalPhrase
                Preposition
                  preposition: בּ in
                Object
                  suffix-pronoun: וֹ him
        Conjunction
          conjunction: וְ and
        Clause
          Subject        
          Predicate
            verb: נֶעֱזָרְתִּי I was helped 
        Conjunction
          conjunction: וַ and
        Clause    
          Subject
            ConstructChain <gloss="my heart">
              noun: לִבּ heart
              noun: בְּשָׂר flesh <status="alternative emendation">
              noun: שְׁאֵר flesh <status="alternative emendation">
              suffix-pronoun: ִי me
          Predicate
            verb: יַּעֲלֹז exulted
        Conjunction
          conjunction: וּ and
        Clause
          Subject
          Predicate
            verb: אֲהוֹדֶ I will praise
            Object
              suffix-pronoun: נּוּ him
            Adverbial
              PrepositionalPhrase
                Preposition
                  preposition: מִ out of >> with 
                Object
                  ConstructChain <gloss="my song">
                    noun: שִּׁיר song
                    noun: שֹּׁר strength <status="alternative emendation">
                    noun: שְּׁאֵר flesh <status="alternative emendation">
                    noun: לִּבּ heart <status="alternative emendation">
                    suffix-pronoun: ִי me
            Adverbial <status="alternative">
              PrepositionalPhrase
                Preposition
                  preposition: בְ with <status="emendation">
                Object
                  ConstructChain
                    noun: שִׁיר song 
                    suffix-pronoun: יִ me