Psalm 24/Diagrams/v. 4.

From Psalms: Layer by Layer
Jump to: navigation, search
SimpleGrammar
DiscourseUnit [v. 4]
  Fragment
    Clause
      Subject
        Nominal <gloss="one with clean hands">
          ConstructChain
            adjective: נְקִי innocent
            noun: כַפַּיִם hands
        Conjunction
          conjunction: וּ and
        Nominal
          ConstructChain
            Nominal
              noun: <status="elided">
              RelativeClause
                RelativeParticle
                  particle: אֲשֶׁר who
                Clause
                  Subject <located="relative clause head">
                  Predicate
                    Predicate <gloss="has not delighted in falsehood">
                      verb: נָשָׂא has lifted up
                      adverb: לֹא not
                      Object
                        ConstructChain
                          noun: נַפְשׁ soul
                          suffix-pronoun: וֹ him <status="emendation">
                      Object <status="alternative">
                        ConstructChain
                          noun: נַפְשׁ soul
                          suffix-pronoun: ִי me
                      Adverbial
                        PrepositionalPhrase
                          Preposition
                            preposition: לַ to
                          Object
                            article: הַ the <status="elided">
                            noun: שָּׁוְא falsehood
                    Conjunction
                      conjunction: וְ and
                    Predicate 
                      verb: נִשְׁבַּע has taken an oath
                      adverb: לֹא not
                      Adverbial <gloss="deceitfully">
                        PrepositionalPhrase
                          Preposition
                            preposition: לְ for
                          Object
                            noun: מִרְמָה deceit
              adjective: בַר pure
            noun: לֵבָב heart
      Predicate <status="elided">
        Predicate
          verb: יַעֲלֶה may go up
          Adverbial
            PrepositionalPhrase
              Preposition
                preposition: בְ on
              Object
                Nominal
                  ConstructChain
                    noun: הַר mountain
                    noun: יְהוָה YHWH
        Conjunction
          conjunction: וּ and
        Predicate
          verb: יָקוּם may stand
        Adverbial
          PrepositionalPhrase
            Preposition
              preposition: בִּ in
            Object
              Nominal <gloss="his holy place">
                ConstructChain
                  noun: מְקוֹם place
                  noun: קָדְשׁ holiness
                  suffix-pronoun: וֹ him