Psalm 23/Diagrams/V. 5.

From Psalms: Layer by Layer
Jump to: navigation, search 
SimpleGrammar
DiscourseUnit [v. 5]
    Fragment 
      Clause
        Subject
        Predicate
          verb: תַּעֲרֹךְ you arrange
          Object
            noun: שֻׁלְחָן table
          Adverbial
            PrepositionalPhrase
              Preposition
                preposition:לְפָנַ  before
              Object
                suffix-pronoun: י me
          Adverbial
            PrepositionalPhrase
              Preposition
                preposition: נֶגֶד in the presence
              Object
                ConstructChain <gloss="my adversaries" x="0" y="20">
                  verb-participle: צֹרְרָ adversaries 
                  suffix-pronoun: י me
    Fragment
      Clause
        Subject
        Predicate
         verb: דִּשַּׁנְתָּ you have made (covered with) fat >> you have anointed
         Object
           ConstructChain <gloss="my head" x="0" y="20">
             noun: רֹאשׁ head
             suffix-pronoun: ִי me
         Adverbial
           PrepositionalPhrase <gloss="with oil" x="0" y="20">
             Preposition
               preposition: בַ with
             Object
               article: הַ the <status='elided'>
               noun: שֶּׁמֶן oil
    Fragment
      Clause 
        Subject  
          ConstructChain <gloss="my cup" x="0" y="20">
            noun: כּוֹס cup
            suffix-pronoun:  ִי me
        Predicate
          verb: is
          Complement
            noun: רְוָיָה overflowing