Psalm 22/Notes/Grammar.v. 32.183940

v. 32 – In both Biblical Hebrew and modern languages, the sentence "they shall tell of His beneficence to people yet to be born" (JPS) is ambiguous as to whether לְעַ֥ם נ֝וֹלָ֗ד refers to the addressee of the "announcing," or the benefactor of the "righteous deed." Nevertheless, the addressee interpreted has been preferred in light of the preceding verse's "it shall be told to that generation."