Psalm 22/Diagrams/v. 32.
From Psalms: Layer by Layer
SimpleGrammar
DiscourseUnit [v. 32]
Fragment
Clause
Predicate
Predicate
verb: יָבֹאוּ let them come
Conjunction
conjunction: וְ so that
Predicate
verb: יַגִּידוּ they will tell
Adverbial
PrepositionalPhrase
Preposition
preposition: לְ to
Object
ConstructChain
noun: עַם people
Nominal
verb-participle: נוֹלָד being born
Object
Apposition
ConstructChain <gloss="his righteous deed">
Nominal
noun: צִדְקָת righteous deed
Adjectival <status="alternative">
PrepositionalPhrase
Preposition
preposition: לְ for
Object
ConstructChain
noun: עַם people
Nominal
verb-participle: נוֹלָד being born
suffix-pronoun: וֹ him
Nominal
ComplementClause
Conjunction
conjunction: כִּי what
Clause
Predicate
verb: עָשָׂה he has done
SubordinateClause <status="alternative">
Conjunction
conjunction: כִּי because
Clause
Predicate
verb: עָשָׂה he has acted