Psalm 22/Diagrams/v. 27.

From Psalms: Layer by Layer
Jump to: navigation, search 
SimpleGrammar
DiscourseUnit [v. 27]
    Fragment 
      Clause
        Subject
          Nominal
            adjective: עֲנָוִים the afflicted
        Predicate
          Predicate
            verb: יֹאכְלוּ will eat
          Conjunction
            conjunction: וְ and
          Predicate
            verb: יִשְׂבָּעוּ will be satisfied
    Fragment
      Clause
        Subject
          ConstructChain <gloss="those who seek him">
            Nominal
              verb-participle: דֹּרְשָׁי seekers
            suffix-pronoun: ו him
        Predicate
          verb: יְהַלְלוּ will praise
          Object
            noun: יְהוָה YHWH
    Fragment
      Clause
        Subject
          ConstructChain <gloss="your heart">
            noun: לְבַבְ heart
            suffix-pronoun: כֶם you
        Predicate
          verb: יְחִי may live
          Adverbial
            PrepositionalPhrase <gloss="to eternity >> forever">
              Preposition
                preposition: לָ for
              Object
                noun: עַד eternity