Psalm 22/Diagrams/v. 24.

From Psalms: Layer by Layer
Jump to: navigation, search 
SimpleGrammar
DiscourseUnit [v. 24]
    Fragment 
      Vocative
        ConstructChain <gloss="you who fear YHWH">
          Nominal
            verb-participle: יִרְאֵי fearers
          noun: יְהוָה YHWH
    Fragment
      Clause
        Predicate
          verb: הַלְלוּ praise
          Object
            suffix-pronoun: הוּ him
    Fragment
      Vocative
        ConstructChain <gloss="all you offspring of Jacob">
          Nominal
            quantifier: כָּל all
          ConstructChain
            noun: זֶרַע offspring
            noun: יַעֲקֹב Jacob
    Fragment
      ClauseCluster
        Clause
          Predicate
            verb: כַּבְּדוּ honor
            Object
              suffix-pronoun: הוּ him
        Conjunction
          conjunction: וְ and
        Clause
          Predicate
            verb: גוּרוּ be in awe
            Adverbial
              PrepositionalPhrase
                Preposition
                  preposition: מִמּ of
                Object
                  suffix-pronoun: ֶנּוּ him
    Fragment
      Vocative
        ConstructChain <gloss="all you offspring of Israel">
          Nominal
            quantifier: כָּל all
          ConstructChain
            noun: זֶרַע offspring
            noun: יִשְׂרָאֵל Israel