Psalm 21/Diagrams/v. 2.

From Psalms: Layer by Layer
Jump to: navigation, search 
SimpleGrammar
DiscourseUnit [v. 2]
    Fragment 
      Vocative
        noun: יְֽהוָה YHWH
    Fragment
      Clause
        Subject
          noun: מֶלֶךְ king
        Predicate
          verb: יִשְׂמַח he rejoices
          Adverbial
            PrepositionalPhrase <gloss="because of your strength">
              Preposition
                preposition: בְּ in
              Object
                ConstructChain
                  noun: עָזְּ strength
                  suffix-pronoun: ךָ you
      Conjunction
        conjunction: וּ and
      Clause
        Predicate
          verb: יָגֵיל he exults
          verb: יָּגֶל he exults <status="emendation">
          Adverbial
            PrepositionalPhrase  <gloss="because of your salvation">
              Preposition
                preposition: בִ in
              Object
                ConstructChain
                  noun: ישׁוּעָתְ salvation
                  suffix-pronoun: ךָ you
          Adverbial
            adverb: מְאֹד greatly
              Adverbial
                adverb: מַה how