Psalm 2/Diagrams/v. 4.
From Psalms: Layer by Layer
SimpleGrammar
DiscourseUnit [v. 4]
Fragment
Clause
Subject
Nominal
Clause
Predicate
verb-participle: יוֹשֵׁב one who sits >> one enthroned
Adverbial
PrepositionalPhrase
Preposition
preposition: בַּ in
Object
article: ה the <status="elided">
noun: שָּׁמַיִם heavens
Predicate
verb: יִשְׂחָק laughs
Adverbial <status="elided">
PrepositionalPhrase
Preposition
preposition: לָ at
Object
suffix-pronoun: מוֹ them
Fragment
Clause
Subject
noun: אֲדֹנָי the Lord
Subject <status="alternative">
noun: יְהוָה YHWH <status="alternative emendation">
Predicate
verb: יִלְעַג mocks
Adverbial
PrepositionalPhrase <gloss="them">
Preposition
preposition: לָ at
Object
suffix-pronoun: מוֹ them