Psalm 18/Diagrams/v. 50.
From Psalms: Layer by Layer
SimpleGrammar
DiscourseUnit [50]
Fragment
particle: עַל־כֵּן upon thus >> therefore
Fragment
Vocative
noun: יְהוָה YHWH
Fragment
ClauseCluster
Clause
Predicate
verb: אוֹד I shall praise
Object
suffix-pronoun: ךָ you
Adverbial
PrepositionalPhrase
Preposition
preposition: בַ among
Object
article: הַ the <status="elided">
noun: גּוֹיִם nations
Conjunction
conjunction: וּ and
Clause
Predicate
Predicate
verb: אֲזַמֵּרָה I shall sing praise
verb: אֲזַמֵּּר I sing praise <status="alternative emendation">
Adverbial
PrepositionalPhrase <gloss="to your name">
Preposition
preposition: לְ to
Object
ConstructChain
noun: שִׁמְ name
suffix-pronoun: ךָ you