Psalm 18/Diagrams/v. 42.

From Psalms: Layer by Layer
Jump to: navigation, search 
SimpleGrammar
DiscourseUnit [42] 
    Fragment
      ClauseCluster
        Clause
          Predicate
            verb: יְשַׁוְּעוּ they cry out for help
          Predicate <status="alternative">
            verb: יִשְׁעוּ they gaze >> look for <status="emendation">
        Conjunction
          conjunction: וְ and
        Clause
          Subject
            verb-participle: מֹשִׁיעַ a rescuer
          Predicate
            Adverbial
              particle: אֵין there is not
    Fragment
      ClauseCluster
        Clause
          Predicate
            verb: יְשַׁוּעוּ they cry out for help <status="elided">
            Adverbial
              PrepositionalPhrase
                Preposition
                  preposition: אֶל to
                Preposition <status="alternative">
                  preposition: עַל <status="emendation">
                Object
                  noun: יְהוָה YHWH
        Conjunction
          conjunction: וְ and
        Clause
          Predicate
            verb: עָנָ he answered
            Object
              suffix-pronoun: ם them
            Adverbial
              particle: לֹא not