Psalm 18/Diagrams/v. 41.

From Psalms: Layer by Layer
Jump to: navigation, search
SimpleGrammar
DiscourseUnit [41] 
    Fragment
      Particle
        conjunction: וְ and
    Fragment
      ClauseCluster
        Clause
          Predicate
            verb: נָתַתָּה you gave
            Object
              ConstructChain <gloss="my enemies">
                noun: אֹיְב enemies
                suffix-pronoun: ַי me
            SecondObject
              noun: עֹרֶף neck
            Adverbial
              PrepositionalPhrase
                Preposition
                  preposition: לּ to
                Object
                  suffix-pronoun: ִי me
        Conjunction
          conjunction: וּ and
        Clause
          Predicate
            verb: אַצְמִיתֵ I wipe out
            Object
              CasusPendens
                Nominal
                  suffix-pronoun: ם them
                Nominal
                  ConstructChain <gloss="those who hate me">
                    verb-participle: מְשַׂנְא those who hate
                    suffix-pronoun: ַי me