Psalm 18/Diagrams/v. 31.

From Psalms: Layer by Layer
Jump to: navigation, search 
SimpleGrammar
DiscourseUnit [31] 
    Fragment
      Clause
        Subject
          ConstructChain <gloss="his way">
            noun: דַּרְכּ way
            CasusPendens
              suffix-pronoun: וֹ him
              Nominal
                article: הָ the
                noun: אֵל God
        Predicate
          verb: is
          Complement
              adjective: תָּמִים blameless >> perfect
    Fragment
      Clause
        Subject
          ConstructChain <gloss="the saying of YHWH">
            noun: אִמְרַת saying
            noun: יְהוָה YHWH
        Predicate
          verb: is
          Complement
            verb-participle: צְרוּפָה refined >> true
    Fragment
      Clause
        Subject
          pronoun: הוּא he
        Predicate
          verb: is
          Complement
            noun: מָגֵן shield
          Adverbial
            PrepositionalPhrase
              Preposition
                preposition: לְ to
              Object
                Nominal
                  quantifier: כֹּל all
                  article: הַ the
                  verb-participle: חֹסִים those who take refuge
                    Adverbial
                      PrepositionalPhrase
                        Preposition
                          preposition: בּ in
                        Object
                          suffix-pronoun: וֹ him