Psalm 16/Diagrams/v. 7.

From Psalms: Layer by Layer
Jump to: navigation, search
SimpleGrammar
DiscourseUnit [v. 7]
  Fragment
    Clause
      Subject
      Predicate
        verb: אֲבָרֵךְ I will bless
        Object
          particle: אֶת
          noun: יְהוָה YHWH
          RelativeClause
            RelativeParticle
              particle: אֲשֶׁר who
            Clause
              Subject
              Predicate
                verb: יְעָצָ has advised
                Object
                  suffix-pronoun: נִי me
  Fragment
    particle: אַף yes
  Fragment
    Clause
      Subject
        ConstructChain <gloss="my kidneys">
          noun: כִלְיוֹת kidneys
          suffix-pronoun: ָי me
      Predicate
        verb: יִסְּרוּ instructed
        Object
          suffix-pronoun: נִי me
        Adverbial <gloss="throughout the night">
          noun: לֵילוֹת parts of the night