Psalm 133/Diagrams/v. 3.
From Psalms: Layer by Layer
SimpleGrammar
DiscourseUnit [v. 3]
Fragment
Clause
Subject <status="elided">
Clause
Subject <located="after infinitive construct">
Predicate
ConstructChain <gloss="the act of brothers dwelling >> that brothers dwell">
verb-infinitive: שֶׁבֶת dwell
noun: אַחִים brothers
Adverbial
adverb: יָחַד together
Adverbial
adverb: גַּם even
Predicate
Complement
PrepositionalPhrase
Preposition
preposition: כְּ like
Object
ConstructChain
Nominal
noun: טַל dew
RelativeClause
RelativeParticle
particle: שֶׁ which
Clause
Predicate
verb-participle: יֹּרֵד flows down
Adverbial
PrepositionalPhrase
Preposition
preposition: עַל onto
Object
ConstructChain
noun: הַרְרֵי hills
noun: צִיּוֹן Zion
Adverbial <status="alternative">
PrepositionalPhrase
Preposition
preposition: עַל onto
Object
ConstructChain
noun: הַר mount <status="emendation">
noun: צִיּוֹן Zion
SubordinateClause <status="alternative">
Conjunction
conjunction: כִּי because
Clause
Subject
noun: יְהוָה YHWH
Predicate
verb: צִוָּה sent
adverb: שָׁם there
Object
Apposition
Nominal
particle: אֶת (d.o.m)
article: הַ the
noun: בְּרָכָה blessing
Nominal
noun: חַיִּים life
Adjectival
PrepositionalPhrase
Preposition
preposition: עַד until
Object
article: הָ the
noun: עוֹלָם eternity
noun: חֶרְמוֹן Hermon
Fragment
Conjunction
conjunction: כִּי for
Fragment
Clause
Subject
noun: יְהוָה YHWH
Predicate
verb: צִוָּה has commanded >> has sent
adverb: שָׁם there
Object
Apposition
Nominal
particle: אֶת (d.o.m.)
article: הַ the
noun: בְּרָכָה blessing
Nominal
noun: חַיִּים life
Adjectival
PrepositionalPhrase <gloss="everlasting">
Preposition
preposition: עַד until
Object
article: הָ the
noun: עוֹלָם eternity