Psalm 132/Diagrams/v. 9.

From Psalms: Layer by Layer
Jump to: navigation, search 
SimpleGrammar
DiscourseUnit [v. 9]
    Fragment 
      ClauseCluster
        Clause
          Subject
            ConstructChain <gloss="your priests">
              noun: כֹּהֲנֶי priests
              suffix-pronoun: ךָ you
          Predicate
            verb: יִלְבְּשׁוּ may they be clothed (with)
            Adverbial
              noun: צֶדֶק righteousness
            Object <status="alternative">
              noun: צֶדֶק righteousness
        Conjunction
          conjunction: וַ  and
        Clause
          Subject
            ConstructChain <gloss="your faithful ones">
              noun: חֲסִידֶי faithful ones
              suffix-pronoun: ךָ you
          Predicate
            verb: יְרַנֵּנוּ may they sing for joy