Psalm 121/Diagrams/v. 3.

From Psalms: Layer by Layer
Jump to: navigation, search 
SimpleGrammar
DiscourseUnit [v. 3]
  Fragment
    Clause 
      Predicate
        verb: יִתֵּן may he give >> may he let
        Object
          ConstructChain <gloss="your foot">
            noun: רַגְל foot
            suffix-pronoun: ֶךָ you
        Adverbial
          PrepositionalPhrase <gloss="slip">
            Preposition
              preposition: לַ to
            Object
              Nominal
                noun: מּוֹט slipping
                article: הַ <status="elided"> the
        Adverbial
          adverb: אַל not
  Fragment
    Clause 
      Subject
        ConstructChain
          Nominal
            verb-participle: שֹׁמְר the one who guards
          suffix-pronoun: ֶךָ you
      Predicate
        verb: יָנוּם may doze off
        Adverbial
          adverb: אַל not