Psalm 119/Diagrams/v. 84.

From Psalms: Layer by Layer
Jump to: navigation, search 
SimpleGrammar
DiscourseUnit [v. 84]
    Fragment 
      Clause
        Subject
          Nominal
            ConstructChain
              noun: יְמֵי days
              Nominal <gloss="your servant">
                ConstructChain 
                  noun: עַבְדֶּ servant
                  suffix-pronoun: ךָ you
        Predicate
          verb: are
          Complement
            Adverbial 
              PrepositionalPhrase <gloss="how many">
                Preposition
                  preposition: כַּ as 
                Object
                  Nominal
                    pronoun: מָּה what
    Fragment
      Clause
        Predicate
          verb: תַּעֲשֶׂה you will carry out
          Object
            noun: מִשְׁפָּט judgment
          adverb: מָתַי when
          Adverbial
            PrepositionalPhrase
              Preposition
                preposition: בְ against
              Object
                Nominal <gloss="those persecuting me">
                  ConstructChain 
                    Nominal
                      verb-participle: רֹדְפַ persecutors
                    suffix-pronoun: י me