Psalm 119/Diagrams/v. 72.

From Psalms: Layer by Layer
Jump to: navigation, search
SimpleGrammar
DiscourseUnit [v. 72]
    Fragment 
      Clause
        Subject
          Nominal <gloss="the teaching which proceeds from your mouth" >
            ConstructChain 
              noun: תוֹרַת teaching
              Nominal
                ConstructChain
                  noun: פִּי mouth
                  suffix-pronoun: ךָ you
        Predicate
          copula: is
          Complement
            Nominal
              adjective: טוֹב good >> better
          Adverbial
            PrepositionalPhrase
              Preposition
                preposition: לִ for
              Object
                suffix-pronoun: י me
          Adverbial
            PrepositionalPhrase
              Preposition
                preposition: מֵ from >> than
              Object
                Nominal <gloss="thousands of gold and silver pieces">
                  ConstructChain 
                    Nominal
                      quantifier: אַלְפֵי thousands
                      noun: pieces <status="elided">
                    Nominal
                      noun: זָהָב gold 
                      Conjunction
                        conjunction: וָ and
                      noun: כָסֶף silver