Psalm 119/Diagrams/v. 61.

From Psalms: Layer by Layer
Jump to: navigation, search
SimpleGrammar
DiscourseUnit [v. 61]
    Fragment 
      Clause
        Subject
          Nominal <gloss="the ropes of traps laid by wicked people">
            ConstructChain 
              noun: חֶבְלֵי ropes >> ropes of traps
              Nominal
                noun: 
                adjective: רְשָׁעִים wicked people
        Predicate
          verb: עִוְּדֻ have surrounded
          Object
            suffix-pronoun: נִי me
    Fragment
      Clause
        Subject
        Predicate
          verb: שָׁכָחְתִּי I have forgotten
          adverb: לֹא not
          Object
            Nominal 
            ConstructChain <gloss="your teaching"> 
              noun: תּוֹרָתְ teaching
              suffix-pronoun: ךָ you