Psalm 119/Diagrams/v. 48.

From Psalms: Layer by Layer
Jump to: navigation, search 
SimpleGrammar
DiscourseUnit [v. 48]
    Fragment 
      particle: וְ so that
    Fragment 
      ClauseCluster
        Clause
          Subject
          Predicate <gloss="I will commit to your commands">
            verb: אֶשָּׂא I will lift
            Object
              Nominal <gloss="my hands">
                ConstructChain 
                  noun: כַפַּ hands
                  suffix-pronoun: י me
            Adverbial
              PrepositionalPhrase
                Preposition
                  preposition: אֶל to 
                Object
                    ConstructChain <gloss="your commands">
                      Nominal
                        noun: מִצְוֺתֶי commands
                        RelativeClause
                          RelativeParticle
                            particle: אֲשֶׁר which 
                          Clause
                            Predicate
                              verb: אָהָבְתִּי I love
                              Object <located="relative clause head">
                      suffix-pronoun: ךָ you
            Adverbial <status="alternative">
              PrepositionalPhrase
                Preposition
                  preposition: אֵלֶי to <status="emendation">
                Object
                  suffix-pronoun: ךָ you <status="emendation">
        Conjunction
          conjunction: וְ and
        Clause
          Predicate
            verb: אָשִׂיחָה I will meditate
            verb: אָשִׂישָׂה I will rejoice <status="alternative emendation">
            Adverbial
              PrepositionalPhrase
                Preposition
                  preposition: בְ on
                Object
                  Nominal <gloss="your purposes">
                    ConstructChain 
                      noun: חֻקֶּי purposes
                      suffix-pronoun: ךָ you