Psalm 119/Diagrams/v. 176.

From Psalms: Layer by Layer
Jump to: navigation, search 
SimpleGrammar
DiscourseUnit [v. 176]
    Fragment 
      Clause
        Predicate
          verb: תָּעִיתִי I will have gone astray >> I go astray
          Adverbial
            PrepositionalPhrase
              Preposition
                preposition: כְּ like
              Object
                Nominal
                  noun: שֶׂה a sheep
                  Adjectival
                    verb-participle: אֹבֵד lost
    Fragment
      Clause
        Predicate
          verb: בַּקֵּשׁ search out
          Object
            Nominal <gloss="your servant">
              ConstructChain 
                noun: עַבְדֶּ servant
                suffix-pronoun: ךָ you
        SubordinateClause
          Conjunction
            conjunction: כִּי because
          Clause
            Predicate
              verb: שָׁכָחְתִּי I have not forgotten
              Adverbial
                particle: לֹא not
              Object
                Nominal <gloss="your commands">
                  ConstructChain 
                    noun: מִצְוֺתֶי commands
                    suffix-pronoun: ךָ you
              Object <status="alternative">
                Nominal
                  ConstructChain
                    noun: עֵדְוֹתֵי testimonies <status="emendation">
                    suffix-pronoun: ךָ you