Psalm 111/Diagrams/Vv. 7-8.

From Psalms: Layer by Layer
Jump to: navigation, search
SimpleGrammar
DiscourseUnit [vv. 7-8]
  Fragment 
    Clause
      Subject
        ConstructChain <gloss="the deeds of his hands" x="-100" y="75">
          noun: מַעֲשֵׂי deeds
          noun: יָדָי hands
          suffix-pronoun: ו him
      Predicate
        verb: are
        Complement
          noun: אֱמֶת faithfulness >> faithful
          conjunction: וּ and
          noun: מִשְׁפָּט justice >> just
  Fragment 
    Clause
      Subject
        ConstructChain <gloss="all his commandments">
          Nominal
            quantifier: כָּל all
            noun: פִּקּוּדָי commandments
          suffix-pronoun: ו him
      Predicate 
        verb: are
        Complement
          verb-participle: נֶאֱמָנִים enduring
    Clause
      Subject
        ConstructChain
          Nominal
            quantifier: כָּל all <status="elided">
            noun: פִּקּוּדָי commandments <status="elided">
          suffix-pronoun: ו him <status="elided">
      Predicate 
        Complement
          verb-participle: סְמוּכִים established
            Adverbial
              PrepositionalPhrase
                Preposition
                  preposition: לָ for
                Object
                  noun: עַד forever
            Adverbial
              PrepositionalPhrase
                Preposition
                  preposition: לְ for
                Object
                  noun: עוֹלָם forever
    Clause
      Subject
        ConstructChain
          Nominal
            quantifier: כָּל all <status="elided">
            noun: פִּקּוּדָי commandments <status="elided">
          suffix-pronoun: ו him <status="elided">
      Predicate 
        Complement
          verb-participle: עֲשׂוּיִם practiced
            Adverbial
              PrepositionalPhrase
                Preposition
                  preposition: בֶּ in
                Object
                  noun: אֱמֶת faithfulness
                  conjunction: וְ and
                  Nominal
                    adjective: יָשָׁר upright >> uprightness
            Adverbial <status="alternative">
              PrepositionalPhrase
                Preposition
                  preposition: בֶּ in
                Object
                  noun: אֱמֶת faithfulness
                  conjunction: וָ and
                  noun: ישֶׁר uprightness <status="revocalisation">