until I make your enemies a footstool for your feet.”
2. YHWH will extend your strong staff from Zion.
Rule among your enemies!
3. Your people will be willing on the day you manifest your power.
On holy mountains, from the womb of dawn,
The dew, your young men, [will come] into your possession.
4. YHWH has sworn, and he will not change his mind:
“You are forever a priest
just like Melchizedek.”
5. The Lord at your right side
smashed kings on the day his anger was unleashed.
6. He will rule among the nations whom he filled with corpses.
He smashed heads across the wide world.
7. He will drink from a wadi on the campaign.
Therefore, he will lift [his] head.
The Close-but-clear translation (CBC) exists to provide a window into the Hebrew text according to how we understand its syntax and word-to-phrase-level semantics. It is not intended to be used as a stand-alone translation or base text, but as a supplement to Layer-by-Layer materials to help users make full use of these resources.
For links to other translations of Psalm 110, click here.
