Psalm 11/Diagrams/v. 6.

From Psalms: Layer by Layer
Jump to: navigation, search 
SimpleGrammar
DiscourseUnit [v. 6]
      Fragment
        Clause
          Predicate
            verb: יַמְטֵר may he rain
            Object
              noun: פַּחִים traps
            Adverbial
              PrepositionalPhrase
                Preposition
                  preposition: עַל on
                Object
                  Nominal
                    adjective: רְשָׁעִים wicked (people)
      Fragment
        Clause
          Subject
            ConstructChain <gloss="their portion contained in the cup given to them >> their portion in their cup">
              noun: מְנָת portion
              ConstructChain
                noun: כּוֹס cup
                suffix-pronoun: ָם them
          Predicate
            Complement
              noun: אֵשׁ fire
              conjunction: וְ and
              noun: גָפְרִית sulfur
              conjunction: וְ and
              ConstructChain <gloss="wind that is characterized by intense heat >> scorching wind">
                noun: רוּחַ wind
                noun: זִלְעָפוֹת heat