Psalm 11/Diagrams/v. 2.
From Psalms: Layer by Layer
SimpleGrammar
DiscourseUnit [v. 2]
Fragment
particle: כִּי for
Fragment
particle: הִנֵּה look
Fragment
Clause
Subject
Nomina
article: הָ the
adjective: רְשָׁעִים wicked (people)
Predicate
verb: יִדְרְכוּן are about to bend
Object
noun: קֶשֶׁת bow
Fragment
Clause
Predicate
verb: כּוֹנְנוּ (they) have put in place
Object
ConstructChain <gloss="their arrow">
noun: חִצּ arrow
suffix-pronoun: ָם them
Adverbial
PrepositionalPhrase
Preposition
preposition: עַל on
Object
noun: יֶתֶר string
Adverbial
PrepositionalPhrase
Preposition
preposition: לִ to
Object
Clause
Predicate
verb-infinitive: ירוֹת shoot
Adverbial
PrepositionalPhrase
Preposition
preposition: בְּמוֹ in
Object
noun: אֹפֶל deep darkness
Adverbial
PrepositionalPhrase <gloss="at those who are upright with respect to the heart >> at the upright in heart">
Preposition
preposition: לְ at
Object
ConstructChain
Nominal
adjective: יִשְׁרֵי upright (people)
suffix-pronoun: לֵב heart