Psalm 109/Diagrams/v. 27.

From Psalms: Layer by Layer
Jump to: navigation, search 
SimpleGrammar
DiscourseUnit [v. 27]
    Fragment 
      particle: וְ and >> so that
    Fragment
      Clause
        Predicate
          verb: יֵדְעוּ they know
          Object
            ComplementClause
              Conjunction
                conjunction: כִּי that
              Clause
                Subject
                  pronoun: זֹּאת this
                Predicate 
                  verb: is
                  Complement
                    ConstructChain <gloss="your doing">
                      noun: יָדְ hand >> doing
                      suffix-pronoun: ךָ you
    Fragment
      noun: יְהוָה YHWH
    Fragment
      Clause
        Predicate
          verb: יֵדְעוּ they know <status="elided">
          Object
            ComplementClause
              Conjunction
                conjunction: כִּי <status="elided"> that
              Clause
                Subject
                  pronoun: אַתָּה you
                Predicate 
                  verb: עֲשִׂיתָ have done
                  Object
                    suffix-pronoun: הּ it