Psalm 109/Diagrams/v. 22.
From Psalms: Layer by Layer
SimpleGrammar
DiscourseUnit [v. 22]
Fragment
particle: כִּי for
Fragment
ClauseCluster
Clause
Subject
pronoun: אָנֹכִי I
Predicate
verb: am
Complement
Adjectival
adjective: עָנִי afflicted
conjunction: וְ and
adjective: אֶבְיוֹן poor
Conjunction
conjunction: וְ and
Clause
Subject
ConstructChain <gloss="my heart">
noun: לִבּ heart
suffix-pronoun: ִי me
Predicate
verb: חָלַל is in anguish
verb: חֹלַל <status="alternative revocalization">
Adverbial
PrepositionalPhrase <gloss="inside me">
Preposition
preposition: בְּ in
Object
ConstructChain
noun: קִרְבּ inside
suffix-pronoun: ִי me