Psalm 109/Diagrams/v. 13.

From Psalms: Layer by Layer
Jump to: navigation, search 
SimpleGrammar
DiscourseUnit [v. 13]
    Fragment 
      Clause
        Subject
          ConstructChain <gloss="his posterity">
            noun: אַחֲרִית end >> posterity
            suffix-pronoun: וֹ him
        Predicate
          verb: יְהִי may it be
          Complement
            PrepositionalPhrase <gloss="doomed to destruction">
              Preposition
                preposition: לְ 
              Object
                Clause
                  Predicate
                    verb-infinitive: הַכְרִית cutting off >> destruction
    Fragment
      Clause
        Subject
          ConstructChain <gloss="their name">
            noun: שְׁמ name
            suffix-pronoun: ָם them
            suffix-pronoun: וֹ him <status="alternative emendation">
        Predicate
          verb: יִמַּח be wiped out
          Adverbial
            PrepositionalPhrase
              Preposition
                preposition: בְּ in
              Object
                noun: דוֹר generation
                Adjectival
                  adjective: אַחֵר another >> next
                Adjectival <status="alternative">
                  adjective: אֶחָד one <status="alternative emendation">