Psalm 100/Diagrams/Vv. 4-5.
From Psalms: Layer by Layer
SimpleGrammar
Fragment [v. 4-5]
Clause
Predicate
verb: בֹּאוּ enter
Adverbial
ConstructChain <gloss="his gates">
noun: שְׁעָרָי gates
suffix-pronoun: ו him
Adverbial
PrepositionalPhrase
Preposition
preposition: בְּ with
Object
noun: תוֹדָה thanksgiving
Fragment
Clause
Predicate
verb: בֹּאוּ <status="elided">
Adverbial
ConstructChain <gloss="his courts">
noun: חֲצֵרוֹתָי courts
suffix-pronoun: ו him
Adverbial
PrepositionalPhrase
Preposition
preposition: בִּ with
Object
noun: תְהִלָּה praise
Fragment
ClauseCluster
Clause
Predicate
verb: הוֹדוּ give thanks
Adverbial
PrepositionalPhrase
Preposition
preposition: ל to
Object
noun: וֹ him
Clause
Predicate
verb: בָּרְכוּ bless
Object
ConstructChain <gloss="his name">
noun: שְׁמ name
suffix-pronoun: וֹ him
SubordinateClause
Conjunction
conjunction: כִּי for
ClauseCluster
Clause
Subject
noun: יהוה YHWH
Predicate
verb: is
Complement
adjective: טוֹב good
Clause
Subject
ConstructChain <gloss="his loyalty">
noun: ּחַסְד loyalty
suffix-pronoun: וֹ him
Predicate
Complement
PrepositionalPhrase <gloss="forever">
Preposition
preposition: לְ to
Object
noun: עוֹלָם eternity
Conjunction
conjunction: וְ and
Clause
Subject
ConstructChain <gloss="his faithfulness">
noun: אֱמוּנָת faithfulness
suffix-pronoun: וֹ him
Predicate
Complement
PrepositionalPhrase <gloss="continues through generation after generation">
Preposition
preposition: עַד until
Object
Nominal
noun: דֹּר generation
Conjunction
conjunction: וָ and
noun: דֹר generation