Psalm 10/Diagrams/v. 6.

From Psalms: Layer by Layer
Jump to: navigation, search 
SimpleGrammar
DiscourseUnit [v. 6; relative clause modifying דר look odd]
    Fragment
      Clause
        Predicate
          verb: אָמַר he has said
          Adverbial <gloss="in his heart >> to himself">
            PrepositionalPhrase
              Preposition
                preposition: בְּ in
              Object
                ConstructChain
                  noun: לִבּ heart
                  suffix-pronoun: וֹ him
          Object
            ComplementClause
              Clause
                Predicate
                  verb: אֶמּוֹט I will be shaken
                  Adverbial
                    particle: בַּל not
                  Adverbial
                    PrepositionalPhrase <gloss="for generation after generation in which there is no trouble >> throughout all generations in which there is no trouble">
                      Preposition
                        preposition: לְ to
                      Object
                        Nominal
                          noun: דֹר generation
                          conjunction: וָ and
                          noun: דֹר generation
                        RelativeClause
                          RelativeParticle
                            particle: אֲשֶׁר which
                          Clause
                            Predicate
                              adverb: לֹא not
                              Complement
                                PrepositionalPhrase
                                  Preposition
                                    preposition: בְ in
                                  Object
                                    noun: רָע trouble