Psalm 10/Diagrams/v. 5.

From Psalms: Layer by Layer
Jump to: navigation, search
SimpleGrammar
DiscourseUnit [v. 5]
    Fragment
      Clause
        Subject
          ConstructChain <gloss="the ways that characterise him >> his ways">
            noun: דָרְכּ way
            suffix-pronoun: וֹ him
        Predicate
          verb: יָחִילוּ persist
          Adverbial <gloss="every time">
            PrepositionalPhrase
              Preposition
                preposition: בְּ in
              Object
                quantifier: כָל all
                noun: עֵת time
    Fragment
      Clause
        Subject
          ConstructChain <gloss="the rulings decided by you >> your rulings">
            noun: מִשְׁפָּט rulings
            suffix-pronoun: ֶיךָ you
        Predicate
          Adverbial
            Nominal
              noun: מָרוֹם on high
              Adjectival <status="alternative"> [ מִנֶּגְדּ as one preposition?]
                PrepositionalPhrase
                  Preposition
                    preposition: מִ from
                  Object
                    ConstructChain
                      noun: נֶּגְדּ before
                      suffix-pronoun: וֹ him
          Adverbial [ מִנֶּגְדּ as one preposition?]
            PrepositionalPhrase
              Preposition
                preposition: מִ from
              Object
                ConstructChain
                  noun: נֶּגְדּ before
                  suffix-pronoun: וֹ him
    Fragment
      Clause
        Predicate
          verb: יָפִיחַ he jeers
          Adverbial
            PrepositionalPhrase
              Preposition
                preposition: בָּ at
              Object
                Apposition
                  suffix-pronoun: הֶם them
                  ConstructChain <gloss="the whole group of those who oppose him >> all his foes">
                    Nominal
                      quantifier: כָּל all
                      noun: צוֹרְרָי foes
                    suffix-pronoun: ו him