Inheritance: Difference between revisions
From Psalms: Layer by Layer
Ryan.Sikes (talk | contribs) (key words for inheritance) |
Ryan.Sikes (talk | contribs) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 10: | Line 10: | ||
| אֲחֻזָּה || "possession" || Ps. 2:8 | | אֲחֻזָּה || "possession" || Ps. 2:8 | ||
|} | |} | ||
*The noun נַחֲלָה usually refers to “inalienable, thus enduring, property, esp. land, which devolves (נפל) upon individuals or a group as a grant ( נתן | *The noun נַחֲלָה usually refers to “inalienable, thus enduring, property, esp. land, which devolves (נפל) upon individuals or a group as a grant (נתן ← לקח ← חלק), as an inheritance (עבר) or through dispossession of the prior owner.”<ref>G. Wanke, “נחלה,” in ''Theological Lexicon of the Old Testament'', ed. Ernst Jenni and Claus Westermann, trans. Mark Biddle (Peabody: Hendrickson Publishers, 1997).</ref> | ||
*The noun אֲחֻזָּה “consistently means ‘possession, property,’ mostly in the sense of land or real estate (Gen. 23:4, 9, 20: possession of a grave; Lev. 25:45f.: possession of slaves).”<ref>H. Schmid, “אחזה,” in ''Theological Lexicon of the Old Testament'' (Peabody: Hendrickson Publishers, 1997).</ref> | *The noun אֲחֻזָּה “consistently means ‘possession, property,’ mostly in the sense of land or real estate (Gen. 23:4, 9, 20: possession of a grave; Lev. 25:45f.: possession of slaves).”<ref>H. Schmid, “אחזה,” in ''Theological Lexicon of the Old Testament'' (Peabody: Hendrickson Publishers, 1997).</ref> | ||
==Ancient Setting== | ==Ancient Setting== | ||
==Target Domains== | ==Target Domains== | ||
*In [[Psalm 2]], the legal image of an inheritance, entailed by the metaphor of son-ship (2:7), maps onto the nations, which are given to Israel's king to be ruled. | |||
==References== | ==References== | ||
Latest revision as of 09:12, 15 February 2020
Key Words
| Word | Gloss | Ref. |
|---|---|---|
| נַחֲלָה | "inheritance" | Ps. 2:8 |
| אֲחֻזָּה | "possession" | Ps. 2:8 |
- The noun נַחֲלָה usually refers to “inalienable, thus enduring, property, esp. land, which devolves (נפל) upon individuals or a group as a grant (נתן ← לקח ← חלק), as an inheritance (עבר) or through dispossession of the prior owner.”[1]
- The noun אֲחֻזָּה “consistently means ‘possession, property,’ mostly in the sense of land or real estate (Gen. 23:4, 9, 20: possession of a grave; Lev. 25:45f.: possession of slaves).”[2]
Ancient Setting
Target Domains
- In Psalm 2, the legal image of an inheritance, entailed by the metaphor of son-ship (2:7), maps onto the nations, which are given to Israel's king to be ruled.